在电影《星际穿越》里,枯萎病导致全球农作物消亡,人口锐减,社会退步,人类面临前所未有的巨大危机,一场寻找人类新家园的宇宙旅行就此展开。布兰德教授是人类移居外星计划的策划及负责人,他向男女主揭露“移民外星,放弃地球”计划的录音中,是整部电影最后一次出现这首诗。最动人的是布兰德教授在录音结尾重复了三次:
Do not go gentle into that good night.
Do not go gentle into that good night.
Do not go gentle……
布兰德教授希望库珀、艾米莉亚能够驾驶航天器前往宇宙,执行拯救人类的拉撒路计划。在反复吟诵“Do not go gentle”的时候,布兰德教授从始至终都在暗示男女主,人类已经到了生死存亡的时候,面对即将被抛弃的历史或人类的灭种,不要迟疑,义无反顾,放手一搏。踏上茫茫太空旅程,就如同进入茫茫黑夜,在黝黑而深邃、寂寥而广阔的星空,航行遥遥无期,前路吉凶莫测,但无论如何,都不能面对命运缴械投降,一定不能“温和地走进那个良夜”。狄兰·托马斯这首诗从流浪在太空的人类嘴中读出来,确实提升影片的诗性维度与震撼力,字字都击中观众的心脏。